Firmware Updates

Si l’appareil présente un défaut qui peut être attribué au logiciel, veuillez noter les données actuelles de l’appareil (version du logiciel et du matériel). Vous pouvez nous contacter à l’adresse support@trisport.ch avec les détails de l’appareil (type, version du logiciel et du matériel).

Si l’appareil ne présente aucun défaut, aucune mise à jour n’est recommandée.

Kettler Toolbox – iOS App

L’application Android “Kettler Toolbox” a été supprimée – veuillez utiliser exclusivement l’application iOS !

Ecrans Premium (TOUR 800 / OPTIMA 600 / OPTIMA 800)

Mets ton Premium Display à jour avec la dernière version du logiciel. Tu trouveras toutes les informations nécessaires dans le mode d’emploi.

Si vous avez des questions, n’hésitez pas à contacter notre équipe du service clientèle.

Gamme de produits HOI

HOI SPEED

Mets à jour l’écran de ton HOI SPEED. Pour télécharger la bonne mise à jour du logiciel, tu dois vérifier le numéro de série de ton appareil. Tu trouveras l’autocollant avec le numéro de série (S/N) sur le cadre de ton vélo d’intérieur. Vérifie la lettre d’identification (G ou H).

ATTENTION : avant de procéder à une mise à jour du logiciel, vérifie si une mise à jour est nécessaire ou si ton appareil dispose déjà de la dernière version du logiciel.

HOI FRAME

Mets à jour l’écran de ton HOI FRAME avec la dernière version du logiciel. Tu trouveras toutes les informations nécessaires dans le mode d’emploi.

ATTENTION : avant de procéder à une mise à jour du logiciel, vérifie si une mise à jour est nécessaire ou si ton appareil dispose déjà de la dernière version du logiciel.

HOI FRAME+

Mets à jour l’écran de ton HOI FRAME+ avec la dernière version du logiciel. Tu trouveras toutes les informations nécessaires dans le mode d’emploi.

ATTENTION : avant de procéder à une mise à jour du logiciel, vérifie si une mise à jour est nécessaire ou si ton appareil dispose déjà de la dernière version du logiciel.

HOI RIDE

Mets l’écran de ton appareil à jour avec la dernière version du logiciel. Tu trouveras toutes les informations nécessaires dans le mode d’emploi.

ATTENTION : avant de procéder à une mise à jour du logiciel, vérifie si une mise à jour est nécessaire ou si ton appareil dispose déjà de la dernière version du logiciel.

HOI RIDE+ / HOI TOUR

Mets l’écran de ton appareil à jour avec la dernière version du logiciel. Tu trouveras toutes les informations nécessaires dans le mode d’emploi.

ATTENTION : avant de procéder à une mise à jour du logiciel, vérifie si une mise à jour est nécessaire ou si ton appareil dispose déjà de la dernière version du logiciel.

HOI TOUR+

Mets l’écran de ton appareil à jour avec la dernière version du logiciel. Tu trouveras toutes les informations nécessaires dans le mode d’emploi.

ATTENTION : avant de procéder à une mise à jour du logiciel, vérifie si une mise à jour est nécessaire ou si ton appareil dispose déjà de la dernière version du logiciel.

MISE À JOUR DES APPLICATIONS MÉDIAS – HOI TOUR+ / HOI FRAME / HOI FRAME+

Mettre à jour les apps de ton appareil. (Il est important que tu télécharges les 5 paquets logiciels “Download Update Media Apps”).

Tapis de course

Si ton tapis de course a besoin d’une mise à jour logicielle, adresse-toi directement à notre équipe d’assistance. Tu trouveras le bouton de contact dans la partie inférieure gauche de notre site web.

Autre