firmware Updates

Si l’appareil présente un défaut qui peut être attribué au logiciel, veuillez noter les données actuelles de l’appareil (version du logiciel et du matériel). Vous pouvez nous contacter à l’adresse support@trisport.ch avec les détails de l’appareil (type, version du logiciel et du matériel).

Si l’appareil ne présente aucun défaut, aucune mise à jour n’est recommandée.

Kettler Toolbox – iOS App

Kettler Toolbox – Android App

Ecrans Premium (TOUR 800 / OPTIMA 600 / OPTIMA 800)

Si vous avez des questions, n’hésitez pas à contacter notre équipe du service clientèle.

Tapis de course

Mettez votre tapis de course à jour avec le dernier logiciel. Vous trouverez toutes les informations à ce sujet dans les instructions.

Attention, avant de procéder à la mise à jour, veuillez vérifier la version actuelle du logiciel. Veuillez noter les données actuelles de l’appareil (version du logiciel et du matériel). Si vous n’êtes pas sûr d’une mise à jour ou si une mise à jour est nécessaire, veuillez vous adresser à notre service clientèle. Si vous avez des questions, n’hésitez pas à contacter notre équipe du service clientèle.

• Instructions pour la mise à jour du logiciel

Autre

• Déclaration de conformité CE – Tapis de course
  • CE – ALPHA RUN 200_400_600_800_SPRINTER 2.0
• Déclaration de conformité CE – Vélo d’exercice
  • CE – AVIOR P_AVIOR M_COPA P_COPA M_CYCLE P 2.0_CYCLE M 2.O
  • CE – RIDE 100_RIDE 300
• Déclaration de conformité CE – Ergomètre couché
  • CE – RIDE 300 R_AVIOR R
  • CE – TOUR 600 R
• Déclaration de conformité CE – Ergomètre
  • CE – TOUR 300
  • CE – TOUR 400
  • CE – TOUR 600_TOUR 800
• Déclaration de conformité CE – Vélo d’intérieur
  • CE – SPEED 5
• Déclaration de conformité CE – Crosstrainer
  • CE – NOVA P_NOVA M_CROSS P 2.0_CROSS M 2.0_CURO M
  • CE – ELIPSO P
  • CE – OPTIMA 100
  • CE – OPTIMA 200_OMNIUM 300
  • CE – OPTIMA 400
  • CE – OPTIMA 600_OPTIMA 800_OMNIUM 500
• Déclaration de conformité CE – Rowing Machines
  • CE – REGATTA 300
  • CE – ROWER 2.0
  • CE – AQUAROWER 500_AQUAROWER 700_ROWER H2O
• Déclaration de conformité CE – Centrales électriques
  • CE – FITMASTER
  • CE – MULTIGYM PLUS