Termos e condições

O proprietário e operador do site https://kettlersport.com (doravante “Site“) é a Trisport AG, Bösch 67, 6331 Hünenberg (doravante “Trisport“). O site apenas pode ser utilizado pelo utilizador do site (doravante “utilizador“) de acordo com os seguintes termos e condições de utilização (doravante “termos e condições“). Antes de utilizar o site, o utilizador deve ler cuidadosamente os termos e condições.

1. Âmbito de aplicação

Os termos e condições aplicam-se a todas as visitas e utilização do site e ao conteúdo (conforme definido abaixo), informações, recomendações, produtos e serviços disponibilizados ao utilizador no site ou através dele. Ao aceder e utilizar o site, o utilizador concorda com os presentes termos e condições na sua totalidade e adicionalmente a quaisquer outras leis ou regulamentos aplicáveis ao site e à Internet. Caso o utilizador não concorde com estes termos e condições, o utilizador não está autorizado a aceder ao site e deve abandonar imediatamente o mesmo.

2. As informações publicadas no site

a. Observações gerais

Todas as informações, imagens e outros conteúdos do site são propriedade de Trisport ou foram licenciados à Trisport por terceiros.

A Trisport assegura que a informação no site é exacta e está atualizada a todo o momento. No entanto, Trisport não assume qualquer responsabilidade pela exatidão, integridade, adequação ou atualidade do conteúdo do website. A utilização do conteúdo, do website ou de informações associadas ao site é por conta e risco do próprio utilizador.

A Trisport reserva-se o direito de fazer alterações e atualizações aos serviços, ofertas e produtos descritos no site em qualquer altura sem aviso prévio.

O site Trisport pode conter links que direcionam informações oferecidas por terceiros que estão fora da área de serviço e do controlo da Trisport, não estando sujeitos ao controlo e responsabilidade da Trisport. A Trisport não assume qualquer responsabilidade ou garantia por esta informação e não endossa ou nem apoia o seu conteúdo. Para links que direcionam para sites de terceiros são aplicáveis termos e condições diferentes. A visita ou o acesso a esses sites de terceiros é da inteira responsabilidade e risco do próprio utilizador.

Obwohl die Informationen auf der Webseite weltweit abrufbar sind, richten sie sich grundsätzlich an Nutzer aus Deutschland, Österreich und der Schweiz.

b. Informação sobre o produto em particular

A Trisport esforça-se para apresentar informações escritas sobre os produtos e ofertas Trisport no site de forma clara e objetiva. Contudo, a informação sobre vários produtos não substitui de forma alguma as recomendações dos profissionais da Trisport. Para informações mais detalhadas e específicas sobre os produtos e ofertas da Trisport, o utilizador pode contactar os profissionais especializados da Trisport (por telefone ou e-mail utilizando os dados de contacto indicados nos contactos). As ilustrações utilizadas não são vinculativas.

3. Inscrição

Para que o utilizador possa encomendar produtos na loja online, deve registar-se. O registo na loja online e a sua utilização é efetuado através do utilizador. É da responsabilidade do próprio utilizador assegurar que os seus dados de acesso sejam protegidos contra o acesso de terceiros de forma adequada (por exemplo, através de uma palavra-passe segura). A Trisport não assume qualquer responsabilidade nesta situação. Ao preencher o formulário de registo, a informação nos campos marcados com um asterisco é obrigatória. O registo não terá lugar se a informação fornecida estiver incompleta ou incorreta. O utilizador assegura que a informação por ele fornecida é completa e correta. Em caso de alterações da informação, o utilizador é obrigado a informar a Trisport deste facto.

4. Direitos de propriedade intelectual

Todo o conteúdo fornecido ou exibido no site, incluindo mas não limitado a logótipos, ícones, marcas registadas, textos, gráficos, fotografias, imagens, ilustrações e software (“Conteúdo”) está protegido por direitos de propriedade intelectual (direitos de autor, marca registada, entre outros). Não é concedido ao utilizador qualquer direito de utilização destes conteúdos e a reprodução total ou parcial dos mesmos, o descarregamento, a cópia, a impressão, a transmissão por meios convencionais ou eletrónicos, a modificação dos conteúdos e o desenho, a criação de uma ligação electrónica ou a utilização dos conteúdos para fins públicos ou comerciais requer o consentimento prévio por escrito da Trisport. Salvo acordo expresso em contrário, o Website, o seu conteúdo e todos os seus direitos permanecem propriedade exclusiva da Trisport ou dos seus licenciadores. Todos esses direitos são reservados.

5. Restrições de utilização

Para efeitos dos presentes Termos e Condições, é proibida a utilização do conteúdo deste site noutros sites ou em ambientes informáticos em rede. O utilizador está proibido de remover qualquer aviso de direitos de autor, marca registada ou outros avisos de propriedade de qualquer conteúdo do site.

Os utilizadores não estão autorizados a utilizar o site para publicar ou transmitir qualquer conteúdo que constitua uma infração ou potencial infração dos direitos de propriedade intelectual de terceiros, ou que seja ameaçador ou falso, enganador, incitem ao ódio, difamatório, ou invasivo da privacidade de outrem, ou que possa constituir ou incitar a uma conduta que possa ser considerada uma infração penal ou uma infração dos direitos de outrem, ou que de outra forma possa dar origem a responsabilidade civil ou ser ilegal. A Trisport pode, a seu critério exclusivo, negar aos utilizadores o acesso ao site em qualquer altura.

Além disso, o utilizador está proibido de utilizar o site para fins publicitários ou comerciais.

O utilizador está proibido de utilizar qualquer software ou outro meio ou dispositivo automatizado de qualquer tipo para (i) obter acesso, copiar, interferir ou monitorizar o site ou o seu conteúdo, ou (ii) interferir ou prejudicar o funcionamento e utilização do site ou da loja online.

6. Renúncia de garantia

O site e o Conteúdo são fornecidos gratuitamente sem qualquer tipo de garantia da Trisport. A informação no site é apenas para fins de informação geral e não constitui uma recomendação.

A Trisport não representa nem garante que as informações e/ou instalações do site sejam exatas, completas ou atuais ou que o site ou o servidor através do qual o site é disponibilizado estejam livres de vírus, worms, cavalos de Tróia ou outros componentes nocivos. Além disso, a Trisport não se ocupa de nenhuma infra-estrutura informática específica ou conectividade. Consequentemente, a Trisport não pode representar ou garantir que o site será ininterrupto ou livre de erros todos os dias. A Trisport não oferece garantias ou representações quanto à exatidão, adequação, utilidade, atualidade ou fiabilidade do Conteúdo do site.

7. Exoneração de responsabilidade

A utilização do site é por conta e risco do próprio utilizador. O site e o seu conteúdo são fornecidos sem garantia. A Trisport exclui expressamente – na medida do permitido por lei – qualquer responsabilidade, em particular a garantia de comercialização e adequação a um fim específico, bem como a integridade, exatidão e atualidade das informações publicadas no site. A Trisport exclui qualquer responsabilidade por qualquer perda, dano, reclamação, responsabilidade ou dano de qualquer tipo resultante de ou em conexão com (1) quaisquer erros neste site e no seu conteúdo, incluindo mas não limitado a imprecisões técnicas e erros tipográficos; (2) quaisquer sites de terceiros ou o seu conteúdo que possam ser acedidos direta ou indiretamente através de links disponibilizados neste site, incluindo, entre outros, erros nele contidos; (3) a indisponibilidade do site ou de qualquer parte do mesmo; (4) a utilização deste site ou do seu conteúdo; ou (5) a utilização de quaisquer produtos ou software em ligação com o site.

A Trisport não se responsabiliza por qualquer perda, dano, reclamação, responsabilidade ou danos de qualquer tipo decorrentes da utilização do site ou do Conteúdo. A Trisport não se responsabiliza por quaisquer danos especiais, indiretos, colaterais ou consequentes de qualquer tipo (incluindo, sem limitação, honorários de advogados) que surjam de qualquer forma, como resultado ou no âmbito da utilização do site ou do Conteúdo ou quaisquer impedimentos à sua utilização. A Trisport cumpre com a norma de segurança SSL para a transmissão de dados. Contudo, a transmissão de dados através da Internet não é completamente segura. A informação publicada no site Trisport pode, portanto, estar sujeita a mau funcionamento e interrupções, bem como a abusos de segurança e confidencialidade. Por esta razão, Trisport recusa qualquer responsabilidade pela recepção ou não recepção ou pelo processamento ou não processamento da informação no site.

8. Aviso

Assim que o utilizador tiver conhecimento de qualquer violação destes Termos e Condições, deve contactar a Trisport por escrito sobre qualquer Conteúdo que viole estes Termos e Condições e deve fornecer informações suficientes para permitir à Trisport investigar se o Conteúdo em questão viola os Termos e Condições. A Trisport procederá com diligência e boa fé para investigar tais queixas e tomará as medidas que considerar apropriadas a esse respeito. No entanto, a Trisport não garante nem assegura que tal conteúdo seja bloqueado ou eliminado.

9. Alterações dos Termos e Condições

A Trisport reserva-se o direito de alterar estes Termos e Condições em qualquer altura. As versões atualizadas dos Termos e Condições serão carregadas para o site e entrarão imediatamente em vigor. Os utilizadores são eles próprios responsáveis pela revisão regular dos Termos e Condições. A utilização repetida do site após tais alterações constitui a aceitação por parte do utilizador da alteração dos Termos e Condições.

10. Contacto

Caso o utilizador tenha quaisquer dúvidas sobre o site ou o seu conteúdo, pode contactar a Trisport em qualquer altura através do seguinte endereço de correio eletrónico: verkauf@trisport.ch

11. Geltendes Recht und Gerichtsbarkeit

Estes Termos e Condições serão regidos e interpretados de acordo com as leis substantivas da Suíça, excluindo as suas regras de conflito de leis e tratados internacionais. O local exclusivo de jurisdição para a execução de quaisquer direitos e obrigações decorrentes e relacionados com os presentes Termos e Condições e a utilização do site será na sede social da Trisport. As reclamações relacionadas com estes Termos e Condições e a utilização do site que resultem das normas de proteção do consumidor podem ser apresentadas quer na Suíça quer no país de residência do utilizador. Se o utilizador for um consumidor com residência habitual fora da Suíça, o utilizador também goza da proteção da legislação aplicável do seu país de residência.

© Trisport AG, Maio 2020, Versão 1.0